InuYasha-FanProjekt

man sollte nicht versprechen, was man nicht halten kann u.u;; Bin einfach nicht dazu gekommen, mir die restlichen Episoden ein weiteres Mal anzugucken (Als allerletzten Termin bleibt mir eh nur noch morgen, da ich das kommende WE nicht zu Hause bin --> morgen sind Episode 45-48 110%ig da) Episode 41...

Bin schon wie wild drüber ;D Nur häng ich noch bei einzelnen Episoden fest (die ich noch angucken muss, bzw. lesen) - aber grob hab ich schon so gut wie jede Kurzfassung fertig. (bin also schon teilweise beim "Ausstopfen" *haha*) Bis allerspätestens Mittwoch dürfte ich fertig sein (hoffe d...

Kikyou: Ich weiss, dass du schon die ganze Zeit da bist. trotz neuer rechtschreibung wird "weiß" mit sz geschrieben, oder nicht? Kagura: Inuyasha ist so gut wie erledigt. Kagura: Er hat meinen Geruch nicht bemerkt. Kagura: Ich werde ihn und Kikyou einfach gleichzeitig erledigen! einmal &q...

Miroku: Das Spiegel hat ihre Seele genommen? Der Spiegel ;D Kagura: Letztes Mal war es mein erster Kampf gegen ihm, gegen ihn, Kagura: Ohne diesen Pfeil hätte die Windwunde unmöglich entstehen könne! ein 'n' bei "können" vergessen. Kagura: Du hast doch jetzt alles gesagt, was du wolltest,...

Uiuiui, wenn 20 zu alt wären, was wäre man dann mit 21? Ein Zombie? (langsam - bzw. eher doch schneller - geht's bei mir darauf zu...) Nein, also für sein Hobby kann man nie zu alt sein. Das einzige was zu alt ist, ist das Schubladendenken der Gesellschaft (Zeichentrick=Kinderkacke). Darum: solange ...

so, wenn ich das richtig gedeutet habe, (quelle: mediabiz) dann erscheint am 24. die leihversion... und dann eine woche später erst die käufliche.

tja, amazon hat mal wieder geupdated. neben dem neuen datum sind auch zwei inhaltsangaben dazu gekommen. und jetzt wissen wir auch woher sie diese "tollen" texte her haben XD VideoMarkt Ein fantastisches Zauberland wird bedroht von dämonischen Seelenfängern und verteidigt vom aufrechten Ha...

Shippou: Wie kann ein Mann eine Frau gebären? Ich weiß nicht, ist das nicht eine etwas zu hohe Sprache für ein Kind? Auch wenns länger ist, tendiere ich hier eher zu: "Wie kann ein Mann eine Frau zur Welt bringen?" (oder "...auf die Welt bringen") Miroku: Vielleicht hat er dafür...

also für mich siehts so aus, als wären alle animiert. (sonst wäre das einstellungsmenü doch sehr leer XD) seh ich das richtig und im kapitelmenü ist die vorschau in diesem säulenteil? sieht jedenfalls ganz nett aus :> und genau das meinte ich in nem andren topic: dass das logo im menü nicht mit dem ...

bei den ausrufezeichen habe ich mich nur an den japanischen texten orientiert ;D

da ja doch ein andrer trailer für movie 3 verwendet wird, hier die übersetzung. aber schnell mitm editieren ;D Text: Der dritte Inuyasha Kinofilm Text: Nun beginnt der unsausweichliche Kampf... Sesshoumaru: Ich werde dich töten. Text: Nach der Buchvorlage von Rumiko Takahashi Inuyasha: Du willst mic...

ein paar kleine anmerkungen und so 00:01 - 00:04 - Text: (Das Mädchen, das zwischen den Zeiten reist...) 00:01 - 00:04 - Myouga: Das Mädchen, das zwischen den Zeiten reist... 00:06 - 00:08 - Text: (Higurashi Kagome) 00:06 - 00:08 - Myouga: Higurashi Kagome 00:10 - 00:12 - Text: (Ein Hanyou-Junge...)...

(Myouga): Miroku hat auch eine alte Rechnung mit Naraku zu begleichen. (Myouga): Das Kazaana in seiner rechten Hand wurde von Naraku gebohrt. (Myouga): Er hat diesen Fluch von seinem Vater geerbt. (Myouga): Es heißt, dass es ihn eines Tages selbst verschlingen wird. (Myouga): Außerdem wurde Sangos ...

also ehrlich gesagt, gefällt mir das dann nicht so
vielleicht eher als transparenten streifen, aber so? ich weiß nicht...

ist ok, aber ist es so gewollt, dass der "strahlen"hintergrund so unterbrochen ist, oder ist das ein anzeigenfehler (von mir?)?

ist mit "Rückblick" "Alles über Inuyasha" gemeint?

mmh... ich kann mich garnicht erinnern, dass tenseiga überhaupt erwähnt wird? (nur dass dieser "reißzahn" keine zerstörerische macht hat, aber nicht namentlich?)

dann würde ich vielleicht noch sangos hiraikotsu erklären

der aufbereitete trailer 2 00:02 - 00:04 Text/(Erzähler): Der zweite Inuyasha-Kinoflim! 00:05 - 00:07 Text: Nach der Buchvorlage von Rumiko Takahashi (erscheint im Weekly Shounen Sunday) 00:06 - 00:07 Inuyasha: Naraku, das ist dein Ende! 00:07 - 00:08 TITEL: Inuyasha, der Kinofilm The Castle Beyond ...

auf die dvd des zweiten filmes? (zusammen mit den drölf andren trailern des zweiten filmes)

TITEL: Inuyasha, der Kinofilm Swords Of An Honorable Ruler <--- Heißt es nicht Sword of World Conquerer? Ich habe nach dem alten, offiziellen Poster des Films gesucht und konnte ihn nicht auffinden. Lediglich eine Datenbank weist auf 3 Varianten des Titels. Der Ami Titel ist "Swords of an Hono...

hört sich so an, als hätten wir nicht bis zum 10ten zeit gehabt, sondern die hätten bis zum 10ten fertig sien müssen ô.o

die texteinblendungen kommen aber manchmal etwas zeitversetzt zu was gesprochenem

und anscheinend geht bei deren subprogramm nicht, dass man zeitversetzt gleichzeitig zwei untertitelspuren anzeigen kann.

und yay! gewonnen XD

sow~ mir sind da so ein paar kleinigkeiten aufgefallen ^^; es heißt wirklich Schnitttest, *darauf beharrt* und nicht "Klingentest" (was sich meiner Meinung nach sogar schlimmer anhört) "Ebenfalls wurde und wird das fertige Schwert an zusammengerollten Reisstrohmatten getestet, welche ...

Soooo... hier sind die etwas eigenwilligen Trailer zu Movie 1 Texteinblendung/(Erzähler): Das Mädchen, das die Zeit überwinden kann. Texteinblendung/(Erzähler): Und der versiegelte Junge. Texteinblendung/(Erzähler): In der Sengoku-Ära sind sich die beiden begegnet. TITEL: Inuyasha, der Film Affectio...

Für diesen Teil gilt das Selbe wie für Teil 1, nur dass hier noch anzumerken ist, dass einige Stellen noch fehlen, da diese zwar (teilweise) schon übersetzt wurden, aber von pbsaffran noch geprüft werden müssen. (Myouga): Miroku hat auch eine alte Rechnung mit Naraku zu begleichen. (Myouga): Das Kaz...

naja man hätte auch souunga schreiben können, aber die zwei us sehen nicht sehr gut aus
darum haben wir uns für sô(=ou)unga entschieden ;D