InuYasha-FanProjekt

Sooo ihr schreibwütigen. Auf zum Angriff! Diesmal sind mir manche Folgen in der Langfassung zu kurz. Aber mir viel manchmal nichts besseres zu ein U_U Genug der Vorrede. Los gehts: DVD 07 - Episode 25-28 Episode 25 // Narakus heimtückischer Plan OT: Durchschaut! Narakus Intrigen. Von Naraku angestac...

Und mal ne frage an dich Liferipper: "gehts" oder "geht's" was ist da richtig? <.< Letzteres. Kurzform von "Geht es". Tatsächlich geht seit der neuen Rechtschreibreform beides. "Beides geht, entschied die GfdS." (haben schon einige nachgefragt *lol*)

Naraku: Dann werde ich Kohaku für immer am Leben lassen. wie wäre es mit: Dann werde ich Kohaku auf ewig leben lassen. ?? Naraku: Und dass nach dem Tod deines Vaters Kohaku zwischen Leben und Tod herumirrt... Naraku: ...hat auch das Juwel verursacht. das würde ich etwas umstellen Naraku: Und dass K...

btw. hab mir mal die mangaversion vorgenommen... da haben sie einfach amakoi-lanze draus gemacht - ohne amakoi überhaupt zu erklären :/

Liferipper hat geschrieben: "Hellebarde" mit "e"

stimmt XD
hallebarde ist ja französisch '_'

pbsaffran und ich haben 3 "Schwierigkeiten" festgestellt: 1) Wie übersetzen wir "Nanushi-sama"? - Anrede für den Chef des Dorfes - ich habe es je nach Kontext übersetzt 2) Wie übersetzen wir "Suijin"? - Wassergott, Problem hier vor allem "Fake-Suijin" = Falsc...

also ich kenne nur den sammeltrailer
in dem inuyasha, yu-gi-oh und sailormoon liefen. den anderen hab ich nie gesehen. und das wo ich die erste januarwoche zu hause war und oft rtl2 geguckt habe o.O??

was meinst du eigentlich mit "hilfe anbieten"
dass heir einige als synchronsprecher einspringen sollten?
*lol*
ich glaube nicht, dass WIR die synchro noch schlechter machen, als sie eigentlich schon ist XD

ich weiß übrigens nicht, was ihr alle mit diesem trailer habt o.o in dem wird doch nur gesagt, dass die im trailer gezeigten serien 2005 starten. mehr nicht. dass alle serien, bis auf inuyasha, kurz darauf los gingen hat doch garnichts zu sagen? noch was @ dark-inuyasha was soll interessant sein? de...

von der egmont manga&anime-seite: Kagome Wie bereits bei den Charakteren erklärt stammt der Name Kagome aus einem Kinderspiel, welches jetzt genauer unter die Lupe genommen werden soll. Bei diesem Spiel formen die Spieler (meist fünf oder mehr) einen Kreis, indem sie sich an die Hände nehmen. Ei...

total übersehen XD

mh was ist mit opening 2?
laut der liste auf tvtome müsste ab folge 35 das zweite opening "i am" von "hitomi" starten??

sind sie doch auch? ô.O

wikipedia hilft :D Sutra aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie (Sanskrit) Buddhistische Lehrrede (Pali = sutta). Die buddhistische Lehre wurde in den ersten Jahrhunderten ihrer Verbreitung im wesentlichen durch Sutras, von Schülern aufgezeichneten Lehrreden des Buddhas übermittelt, die in drei groß...

Episode 21 // Die Wahrheit kommt ans Licht OT: Was vor 50 Jahren wirklich geschah: Narakus wahre Gestalt Der Kampf gegen Rouyakan wird immer brenzliger, da der Wolfdämon im Besitz eines großen Juwelensplitters ist und Inuyasha Probleme hat, seine ganze Kraft zu entfalten. Shippou versucht weiterhin...

DVD 05 (06 folgt später ^^;; ) los stürzt euch drauf O_O Episode 17 // Der Höllenmaler OT: Der Höllenmaler und die verfluchte Tusche An einem Schlachtfeld nimmt Inuyasha neben dem Geruch des Blutes auch Tusche wahr. Alle sind sich einig, dass dahinter nur ein Juwelensplitter stecken kann. Doch es ko...

pbsaffran hat geschrieben:Irgendwo hatte ich gerade einen "in's" gesehen, aber ich finde es nicht mehr...

Ansonsten sieht's OK.

das müsste das hier gewesen sein

blue hat geschrieben:ikite yuku doko made mo
wandern wir selbst an's Ende der Welt.

"ans" wird ohne apostroph geschrieben
also:
wandern wir selbst ans Ende der Welt


Allgemein übliche Verschmelzungen von Präposition und Artikel kommen immer ohne Apostroph aus: »ans«, »aufs«, »durchs«, »fürs«,

und wenn es Sonnenaufgang heißen sollte, müsste es korrekt "Tagesanbruch" lauten. "Ausbruch" hab ich nämlich noch nicht gehört XD

um etwas abwechslung hinein zu bekommen:
wie wärs wenn man ab und zu "künstler" durch "maler" austauscht?

das wort ist wohl "eingedeutscht" worden, denn laut meinem wörterbuch (hier in der arbeit) sind möglich: o.k. OK okay oooder die "deutsche" version "in Ordnung" und da es von kagome kommt finde ichs garnicht so schlimm, da das mädchen in ihrem alter ständig sagen (denk ...

ich hätte zwar "Dämonen-Jäger" gedacht, aber da wirs ja hier mit "Youkai" zu tun haben, denke ich, dass "Youkai-Jäger" eigentlich ganz gut ist. o.o (außer es kommen jetzt die "wir-müssen-alle-fachbegriffe-im-japanischen-lassen"-leute, die meinen, dass taijiya ...

ich find das garnicht so schlimm ô.O

schade, dass naraku doch nicht auf cover 6 mit drauf ist.
kikyou sieht mir da ZU verlassen aus XD
(wobei ich sagen muss, dass das eine echt schöne pose von ihr ist *_*)

bei mir ist das 5er garnicht gelb+rosa sondern komplett rosa (nur halt zwei verschiedene rosatöne) ô.O

öhöhö ^^;

ja ich denke schon, dass es das heißen soll *_*;;